壁と橋

JHON LENNON / WALLS AND BRIDGES


紙ジャケとして所有しておきたいのは
まず、お気に入りの作品でなくてはならず
しかも、紙ジャケという 「鑑賞」 に堪え得る作品であり
…最近はモノが増えるのが嫌なので…
とりわけ紙ジャケ化されたことの希少価値は求めない
…売り払う気もないので…
LPアナログレコードでは所有しているものの
通常版CDでは持っていない。でもCDで聴きたいけど
どうせなら紙ジャケCDで手元に置きたい…

ジョンレノンの紙ジャケの中で一枚だけ選んでみる
ＬＰレコードは総て持っていたけど
ＣＤで持っているのは１～２枚の編集盤のみ
紙ジャケ化されて久しい…店頭から姿を消す前に

ジャケットの特異性も相俟って
…迷わずに 「WALLS AND BRIDGES」 を


手が込んだ作りのせいか、他のＣＤより高い！
手間賃なんだろうか？

“love & peace！” のジョンレノンはここにはいない
彼の “love & peace！” のマイブームは
ベトナム戦争の終焉とともに幕を閉じたのかもしれない
そしてその他モロモロの諸事情により…

世界が一つになればいい？
平和にチャンスを与えてよ！
そんな戯言はどこ吹く風…な、切羽詰った
“剥き出し” のジョンレノンがいる
“アーティスト” ではなく
“ミュージシャン” のジョンレノンがいる

ジャケットの仕掛けが面白い
モンタージュみたいになっていて…

これが通常


真中をめくると…


総てめくるとこうなる

…だから何が？って云われても反す言葉はないです
(-_-;)

おそらく記憶の中では
リアルタイムで意識して聴いたジョンレノンの
初めてのソロ作品であり　…小学生だった…
（真夜中を突っ走れ）（夢の夢）
当時シングルカットされた曲がラジオで流れて
…全然ビートルズっぽくなくて歌謡ポップスみたいだ
なんて思ったり

しかし
ジム･ケルトナー、クラウス･フォアマン
といったビートルズ御用達チームから
ボビー・キーズ、ニッキー・ホプキンス
といったストーンズ御用達チームまで
非常にしっかりしたミュージシャンに支えられた
「時代」 を感じさせるアルバムだと思う

この 「WALLS AND BRIDGES」…「壁と橋」
「心の壁・愛の橋」　素晴らしい邦題

当時、アルバムには変な邦題が流行っていた
キッスの 「地獄」 系
テッドニュージェントやエアロの「野獣」系
ディープ･パープルの 「紫の」 系？
クイーンやエンジェルの 「麗し」 系

ふう～っ

妙な邦題に辟易することの多かった中で
「WALLS AND BRIDGES」 を
「心の壁・愛の橋」 としたセンスはなかなか♪
（ポールのアルバムにはあまり邦題が付かないけど）

他にも名邦題がある
「危機」「原始心母」「対自核」
どれも原題を超えた妙な存在感がある邦題

…話がズレそうだ

軌道修正するまでもなく

因みにこのプロフ写真も
当時 「心の壁、愛の橋」 ふうに撮ってみたものです
…(-.-)

---- 幕 -----